en بررسی الگوی اپیدمیولوژی لیشمانیوز جلدی در استان یزد، سال 92-1383 اپیدمیولوژی Epidemiology پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>مقدمه</strong>: لیشمانیوز جلدی یکی از بیماری های مورد غفلت واقع شده در جهان محسوب می شود. هدف مطالعه تعیین الگوی اپیدمیولوژیک در یک دوره ده ساله و نقش شرایط آب و هوایی بر میزان بروز بیماری می باشد<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL"><strong>روش</strong> <strong>کار</strong>: مطالعه حاضر از نوع اکولوژی بود. اطلاعات افرادی که در طی دوره 92-1383 در مراکز بهداشتی درمانی استان یزد با تشخیص بیماری لیشمانیوز جلدی&nbsp; تحت درمان و پی گیری قرار گرفته اند و داده های هواشناسی (حداقل ، حداکثر و میانگین درجه حرارت، بارش و رطوبت نسبی ) در دوره مذکور تهیه و از طریق روش های آمار توصیفی و روش همبستگی اسپیرمن و تأخیر زمانی تجزیه وتحلیل شده است<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL"><strong>نتایج</strong>: از مجموع 5784 مورد مبتلا به لیشمانیوز جلدی، بیش ترین موارد در بین مردان بود(3/61%). شهرستان های خاتم، یزد و بافق به ترتیب اکثریت موارد بیماری را نشان دادند. حداکثر بروز بیماری در فصل پاییز و در آبان ماه بود. نتایج همبستگی بین فاکتورهای آب و هوایی با بروز بیماری نشان داد، همبستگی معکوس و ضعیف بین درجه حرارت و همبستگی مثبت بین رطوبت نسبی و موارد رخداد بیماری مشهود بود. همبستگی معناداری بین موارد بروز بیماری و بارش مشاهده نشد. نتایج همبستگی با تأخیر زمانی 9،10، 11 ماه نشان داد همبستگی نسبتا قوی و معکوس&nbsp; بین دما و بروز بیماری وجود دارد و نیز همبستگی نسبتا قوی و مثبت بین رطوبت نسبی و بارش با بروز بیماری وجود داشت<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری</strong>: با توجه به ارتباط این سه فاکتور آب و هوایی با لیشمانیوز جلدی توصیه می شود اقدامات لازم برای شناسایی شرایط آب وهوایی مساعد کننده رخداد بیماری صورت گیرد<span dir="LTR">.</span></p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p><strong>Introduction</strong>: Cutaneous leishmaniasis is recognized as one of the important neglected parasitic diseases worldwide. The present study aimed to determine the epidemiological patterns of cutaneous leishmaniasis in a period&nbsp;of&nbsp;ten years in Yazd province in Iran.</p> <p><strong>Materials & Methods</strong>: This ecological study was performed on 5784 recorded cases within 2004-2013in health centers in Yazd<span dir="RTL">.</span> Meteorological data including maximum and minimum temperature, relative humidity and rainfall, received from Yazd Meteorological Organization. In order to analyze the study data, descriptive statistics, linear regression, spearman correlation and delay time were applied.</p> <p><strong>Results</strong>: Out of a total of 5784 cases of cutaneous leishmaniasis, the most cases were observed among males (61.3%). The majority of cases were reportedin cities of Khatam, Yazd and Bafgh, respectively. The maximum incidence was observed in October in the autum. The correlation results between disease incidence and climatic factors revealed a weak correlation in regard with the temperature, whereas no significant correlation was observed with respect to the mean relative humidity and rainfall. Furthermore, the results of correlation analysis with a time delay of 9, 10, 11 months demonstrated that the disease incidence has a relatively strong negative correlation with the temperature parameters as well as a relatively strong positive correlation with the relative humidity and precipitation.</p> <p><strong>Conclusion</strong>: Regarding the relationship between these three climatic factors with cutaneous leishmaniasis in Yazd province, we recommended climatic and environmental factors affecting disease to be measures in this area.</p> لیشمانیوزجلدی, شرایط اقلیمی, اپیدمیولوژی, یزد Climatic conditions, cutaneous leishmaniasis, Epidemiology, Yazd 131 139 http://jhr.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1131-1&slc_lang=en&sid=1 Hadis Barati حدیث براتی hbarati7@gmail.com No Mohamad Hasan Lotfi محمدحسن لطفی mhlotfi56359@gmail.com Yes Gholamali Mozafari غلامعلی مظفری hbarati7@gmail.com No Hamidreza Dehghan حمیدرضا دهقان hbarati7@gmail.com No Mohamad Barati محمد براتی hbarati7@gmail.com No Aliakbar Tajfirouzeh علی اکبر تاج فیروزی hbarati7@gmail.com No