en تصفیه پساب نساجی شبیه سازی شده با تلفیق فرآیند انعقاد- لخته‌سازی و پرتودهی با باریکه الکترونی عمومى General پژوهشي Research مقدمه: پساب‌های نساجی حاصل از فرآیندهای رنگرزی و تکمیل حاوی مقادیر زیادی از رنگهای آلی، مواد شیمیایی و فعال سطحی بوده و با pH متغیر، COD و ذرات معلق بالا شناخته می‌شوند. در این تحقیق راندمان حذف رنگ و کدورت از پساب نساجی شبیه سازی شده با تلفیق دو فرآیند انعقاد- لخته‌سازی و پرتودهی با باریکه الکترونی مورد بررسی قرار گرفته است.<br> مواد و روشها: آزمایشات بر روی محلول رنگی تهیه شده از ده رنگ ( شامل 3 رنگ از هر یک از گروه‌های اصلی راکتیو، دیسپرس، مستقیم و یک رنگ گوگردی) که از کارخانه نساجی یزدباف تهیه شد انجام گرفت. از سولفات آلومینیوم به عنوان منعقدکننده جهت تعیین شرایط بهینه برای حذف کدورت استفاده شد. نمونه‌ها توسط شتاب دهنده الکترونی MeV 10 در دزهای 1، 3 و 6 کیلوگری پرتودهی شد. طیف جذبی نمونه‌ها توسط دستگاه اسپکتروفتومتر فرابنفش- مرئی، pH نمونه‌ها با استفاده از دستگاه pH ‌‌متر و کدورت با دستگاه کدورت سنج اندازه‌‌گیری شد.<br> نتایج: با توجه به نتایج بدست آمده در فرایند انعقادسازی با افزایش مقدار منعقدکننده آلوم، راندمان حذف رنگ و کدورت افزایش یافته و در مقدار ppm 112راندمان حذف رنگ و کدورت به ترتیب به 64% و 90% می‌رسد. این مقدار به عنوان مقدار بهینه منعقد کننده در ادامه کار استفاده شد. با شروع پرتودهی شدت جذب در طول موج 540 نانومتر در اثر تخریب مولکول‌های بزرگ رنگ به شدت کاهش یافته و با افزایش دز تا kGy 3 راندمان رنگزدایی به 95% رسیده است. در اثر پرتودهی مولکول‌های رنگ شکسته شده و به ترکیبات آلی کوچکتر تبدیل می‌شوند. اسیدهای آلی یکی از انواع اصلی محصولات واسطه موقتی است که در طول پرتودهی به‌وجود می‌آید و pH را کاهش می‌دهد.<br> نتیجه‌گیری: نتایج نشان می‌دهد که تلفیق دو فرآیند انعقاد- لخته‌سازی و پرتودهی با الکترون‌های پر انرژی در حذف کدورت و رنگزدایی از محلول‌های رنگی بسیار مؤثر است. در حالیکه ذرات معلق و رنگ‌های دیسپرس در فرایند انعقادسازی به خوبی حذف می‌شوند، پرتودهی قادر است ساختار مولکول‌های رنگ‌های محلول را تخریب کرده و راندمان حذف رنگ را به میزان قابل ملاحظه‌ای افزایش دهد. Introduction: Textile wastewaters from dyeing and finishing processes are heavily polluted with dyes, textile auxiliaries and chemicals and have a broad range of pH, high COD concentration and suspended particles. In this study, the efficiency of color and turbidity removal from synthetic textile wastewater samples were investigated by combined process of coagulation/ flocculation and electron beam irradiation. Materials and Methods: The experiments have been done on model dye solution samples which prepared from ten dyes that are supplied from Yazd Baff textile factory. Aluminum sulphate was employed to determine the optimum conditions for removal of turbidity by jar-test experiments. Then samples were irradiated by 10 MeV electron beam of Rhodotron TT200 accelerator at different doses of 1, 3 and 6 kGy. Absorption spectra of the samples were measured using UV-Vis spectrophotometer (Perkin Elmer, Lambda 25). The pH and turbidity values of the solutions were measured by a Metrohm 827 model pH meter and 2100AN turbidimeter (Hach company). Results: According to results, the degree of decoloration and turbidity removal of synthetic dye solutions increased dramatically when the alum concentration increased and reached to 64% and 90% respectively at 112 ppm. After irradiation, it is observed that absorbance at 540 nm decreased rapidly by increasing of radiation dose, because of macromolecules degradation and then decreased slowly and degree of decoloration reached to 95%. The amount of pH was decreased by irradiation and then changed very slowly or remained constant with increasing irradiation dose. Conclusion: The above results indicate that combination of coagulation/ flocculation and irradiation of 10 MeV electron beam is so effective for turbidity removal and decoloration. Coagulation process eliminates suspended particles from disperse dyes effectively, while destruction of soluble dye molecules happen by irradiation that increase decoloration efficiency considerably. پساب نساجی, انعقاد- لخته‌سازی, پرتوهای الکترونی, رنگ زدایی Coagulation/ flocculation, E- Beam Irradiation, Decoloration 31 38 http://jhr.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-85&slc_lang=en&sid=1 Fateme Anvari فاطمه انوری f_anvari@yrpc.ir Yes Monire Kheirkhah منیره خیرخواه No Reza Amraei رضا امرائی No